環境負荷を軽減するためには、アイドリングストップが大切です。
アイドリングの英単語としての意味を調べました。
idle：仕事をしていない、暇な、無益な
（原義は「無駄な」）
ちなみに、アイドルグループ等の「アイドル」と発音は全く同じですが、スペルが違います。
idol：崇拝される人、偶像的存在（hero）、アイドル
主に冬季にエンジンを温めるためにエンジンをあらかじめ動かすことを「暖機運転」と言います。
「アイドリング」は「無駄」ですが、「暖機運転」は「必要」です。
暖機運転を英語でなんと言うか調べました。
暖機運転：warm-up
だそうです。