ミスとフォールトの違い
今回は「ミス」と「フォールト」の違いについて調べます。
どちらも「失敗」というイメージです。
まずは、国語辞典でそれぞれの言葉の意味を調べます。
ミス
失敗すること。やりそこなうこと
大辞林
フォールト
テニス・バレーボール・卓球などで、サーブの失敗。ミス。
バドミントンなどで、反則
大辞林
mistakeとfaultの違い
続いて、英和辞典で「mistake」と「fault」の意味を調べます。
missの意味
- 謝り、間違い、誤解、失策、愚行
- 誤解する、間違える、取り違える
faultの意味
- 責任
- 欠陥、故障、不具合、漏電
- 欠点、短所、間違い、謝り、落ち度
- （小さな）傷、不備
- （地表の）亀裂、断層
- 〜を避難する
まとめ
今回は、「ミス」と「フォールト」の違いについて調べました。
「ミス」と「フォールト」の違いをまとめると、以下のようになります。
mistake：誤り
fault：過失
「mistake」は「間違ってやっちゃった」って感じです。
「fault」はもう少し重たい感じで、「落ち度がある失敗」というイメージです。
最後に今さらですが、日本語の「ミス」は英語の「mistake」を省略したものです。
英単語の「miss」と「mistake」は違います。