国際捕鯨委員会(IWC)の「C」は、英語の【Commission:委員会】

「日本が国際捕鯨委員会(IWC)からの脱退方針を固め、商業捕鯨再開の見通しが強まっている。」そうです。

鯨に親しみを全く感じない私は特に興味はありませんが、国際的な反発を買ってまで捕鯨を行うメリットは何なのかなと考えています。

 

IWC:International Whaling Commission

International:国際的な

Whaling:捕鯨

Commission:委員会

 

commit:(犯罪などを)犯す、求める、取り組む、約束する

commission:委員会、歩合給、手数料、仕事の依頼

commissioner:長官、警視総監、コミッショナー、委員、理事

 

commitの名詞系がcommissionですが、意味のつながりがいまいちイメージできません。

commit

com(完全に)mit(引き渡す・任せる)

という意味です。

 

完全に任せる=委員会

という流れと解釈します。