オベーションは、英語の【ovation:大喝采】
スタンディングオベーションって素晴らしいですよね。
拍手喝采、感動的な状況のイメージですね。
さてそんなスタンディングオベーションですが、言葉の意味を考えたことはありますか?
「スタンディング」の意味は「立った状態」です。
では、「オベーション」はどのような意味でしょうか?
オベーションの語源は、英語の【ovation:大喝采】です。
ovationの意味
- 大喝采
ovationの英英辞書の解説
ovation
An ovation is a large amount of applause from an audience for a particular performer or speaker.
COBULD
ovation
enthusiastic clapping by an audience as a sign of their approval.
OALD
ovation
if a group of people give someone an ovation, they clap to show approval.
LONGMAN
あとがき
今回はスタンディングオベーションの「オベーション」という言葉について調べました。
「オベーション」=「大喝采」
ということで、そのままの意味でしたね。
スタンディングオベーション、一度ぐらいされてみたいですね。
どんな状況だったらしてもらえるかを考えましたが…なかなかあり得ませんね。
まず、人前で何かを披露する機会がありません。
スタンディングオベーションは諦めます。