FA宣言の「FA」の「A」は、英語の【agent:権力を行使する】

プロ野球のストーブリーグで毎年話題となる「FA宣言」

「フリーエージェント宣言」の略だということは有名です。

では、「agent」の意味は何でしょうか?

 

フリーエージェント:free agent

スポーツで所属チームとの契約を解消し、どのチームとも自由に契約を結ぶことができる選手

 

今日の単語は「agent」です。

 

「agent」の語源は「権力を行使する」です。

 

「agent」の意味は以下の通りです。

  1. 代行業者、代理人
  2. (政府機関の)職員、諜報員、スパイ、捜査官
  3. (化学変化を起こす)作用物質

 

「agent」を用いた成句は以下の通りです。

double agent:二重スパイ

estate agent:不動産業者、土地ブローカー

inquiry agent:私立探偵

press agent:報道担当者

publicity agent:広告代理業者

secret agent:秘密情報部員、スパイ

shipping agent:海運会社

sleeper agent:土地に同化し将来の活動に備えているスパイ

 

 

FA宣言(free agent declaration)

free(自由になる)

agent(権力を行使する)

declaration(宣言)

という意味だと解釈しました。

 

 

私も会社を移籍することになりました。

移籍ってこんなに勇気がいることだとは思ってもいませんでした。

新天地で素敵な未来が待っていることを期待しています!!