アウェーとビジター【away】【visitors】

サッカーでは主催する側のチームを「ホーム」、相手チームを「アウェー」と言います。

一方野球では、主催する側のチームを「ホーム」、相手チームは「ビジター」と言います。

「アウェー」と「ビジター」の意味について調べます。

 

ちなみに、「ビジター」という表現を頻繁に用いるのは日本のプロ野球だけです。

その他のサッカー、バスケット、メジャーリーグ、韓国・台湾プロ野球なども「アウェー」という表現が一般的です。

 

○アウェー

【away】[語源は「向かって」「on the way」]

離れて、留守にしている

(スポーツで)敵地で

 

○ビジター

【visitor】

訪問者、観光客、来訪チーム、渡り鳥

ビジターチーム【the visitors】

ゴルフの会員以外の人【a visitor】

 

【visit】[語源は(繰り返し見に行く)]

人を訪ねる、訪問する、滞在する

…へ行く、

 

プロ野球では「ホーム」と「ビジター」ではユニフォームが違います。

ホームゲーム用は「白」、ビジター用では「色物」と規定されています。

 

チームの基本となるユニフォームはもちろんホーム用のユニフォームですが

ビジター用のユニフォームのほうがかっこいいこともあります。

特に、千葉ロッテマリーンズのビジター用の黒いユニフォームはとてもかっこいいです。

ホームゲームでもビジターユニフォームを着る

「WE ARE CHIBA LOTTE × ブラックブラック」

というイベントの日があるぐらいかっこいいです。